О проекте / About the Project

«Иными словами» — это краснокнижное медиа, сопротивляющееся новой искаженной реальности постправды, военной цензуры и пропаганды в России. Этот проект был задуман как поддержка независимых российских журналистов, публицистов и писателей, многим из которых пришлось расстаться с родиной, но не с профессиональными и гуманистическими принципами. «Иными словами» позволяет этим людям продолжить работу и общение с аудиторией, обеспечивая главную ценность — свободу слова», — Роман Супер, главный редактор «Иными словами»

Подписаться на «Иными словами»

Статьи публикуются на русском языке. Англоязычный дайджест материалов выходит с небольшой отсрочкой в публикации Института Кеннана The Russia File. Для его получения оформите подписку здесь.

Публикации проекта отражают исключительно мнение авторов, которое может не совпадать с позицией Института Кеннана или Центра Вильсона.

Редколлегия

Главный редактор: Роман Супер

Управляющий редактор: Изабелла Табаровски 

Продюсеры и SMM: Виктория Пардини и Ленни Лопатто

С вопросами о проекте и запросами на перепечатку статей обращаться к Изабелле Табаровски: izabella.tabarovsky@wilsoncenter.org.

“In Other Words is a one-of-a-kind publication, which aims to resist the new distorted reality of post-truth, military censorship and propaganda in Russia. The project was conceived to support independent Russian journalists and writers, many of whom have had to leave behind their country but not their professional and humanistic values. In Other Words allows these people to keep working and interacting with their audiences and to affirm the most important value – freedom of speech.” – Roman Super, editor-in-chief, In Other Words

Subscribe to In Other Words here

The articles are published in Russian. Summaries of articles are published in English, a bit later, on The Russia File blog. To receive the summaries, please subscribe to The Russia File blog here.

Opinions expressed in the articles are solely those of the authors and do not reflect the views of the Kennan Institute or the Wilson Center.

Editorial team

Editor in chief: Roman Super

Managing editor: Izabella Tabarovsky

Production and social media coordinators: Victoria Pardini and Lenny Lopatto

For questions regarding the blog and for requests for reposting, please contact Izabella Tabarovsky, izabella.tabarovsky@wilsoncenter.org