A blog of the Kennan Institute
«Каста» здесь
Денис Бояринов — о том, как складываются судьбы участников рэп-группы «Каста» после вынужденной эмиграции
— Я не слышу, меня слышно?
— Слышно!
Наш созвон с Влади и Шымом состоялся за пару часов до концертной презентации «Новинок зарубежного рэпа» — первого альбома в истории «Касты», записанного после отъезда участников группы из России. Влади и Шым находились в жаркой сентябрьской Анталии, но их головы появились в окне видеочата на фоне зимнего пейзажа с падающими снежинками: такую уютно-ностальгическую, напоминающую об оставленной родине заставку они выбрали для разговора.
Мы начали с очевидной темы: волнуются ли участники «Касты» о том, как их поклонники отреагируют на песни из нового альбома «антивоенных артистов в вынужденной эмиграции». Так они представили себя в посте, которым анонсировали выход «Новинок зарубежного рэпа». «Мы волнуемся только о том, чтобы поменьше забывать слова на сцене», — парирует Влади. — Нам есть что сказать. А слушать нас или нет, решите сами».
В том же посте-анонсе музыканты писали: «Мы, Каста, читаем о том, что видим, о чем думаем. За эту простую возможность мы заплатили большую цену. Мы эмигрировали, чтобы остаться неподвластными. Зато наш новый альбом — настоящий рэп». Через неделю после появления «Новинок зарубежного рэпа» свою рецензию на него дал Роскомнадзор, заблокировав релиз к прослушиванию на всех российских стриминговых площадках. Противоречить системе и истеблишменту — давняя традиция в хип-хопе, идущая от американских первопроходцев жанра Public Enemy и N.W.A. Теперь в этом ряду стоят и участники «Касты», которые, впрочем, и прежде считались классиками рэпа на русском.
С цензурой и запретом на выступления «Каста» впервые столкнулась в лоб после 24 февраля 2022-го. В это время у группы был гастрольный тур, посвященный 20-летию альбома «Громче воды, выше травы» — дебютной пластинки, ставшей прорывом и для ростовских рэперов, и для всего русского рэпа. 24 февраля они планировали выступать в Харькове и до последнего стремились провести этот концерт. «Украинский организатор сказал нам, что на него орет его знакомый генерал на границе. Мол, что ты ко мне лезешь с какой-то херней «пропустить артистов», тут что-то серьезное назревает. Совсем не до концертов. Так мы и не поехали», — вспоминает Влади. Вместо этого в тот день «Каста» в своем инстаграме «опубликовала Малевича»: вывесила траурный черный квадрат и назвала «спецоперацию» — «настоящей войной и военной агрессией, не имеющей оправданий». С этого момента концерты группы, запланированные в России, стали отменять по звонку: «Каста» попала в список негласно запрещенных. В марте 2022-го группа умудрилась провести концерты в Москве и Санкт-Петербурге, пойдя на некоторые, как они говорят, «маневры». «Директор московской площадки несколько дней не брал трубку, чтобы случайно не пообщаться с «запретителями», — рассказывает Влади. — А в Питере клуб на своем сайте разместил информацию о том, что концерта не будет, и это удовлетворило «надзорные органы». Но так как на сайт клуба никто не заходит, то люди и не знали, что клуб такое вывесил. Они пришли, и мы дали концерт. На этом наша концертная история в России закончилась».
К осени 2022-го все участники «Касты» вместе с семьями уехали из России: Хамиль и Шым обосновались в Португалии, Влади оказался на Кипре, а Змей — в Турции. Двадцать лет назад «Каста» заявила о себе треком «На порядок выше», в котором обращалась к решившему покинуть родину другу: «Не забывай свои корни, помни: есть вещи на порядок выше». После отъезда из России группа не исполняла эту песню на концертах: они считают это неуместным. «Мы теперь эмигранты, и наша публика — тоже эмигранты», — усмехается Влади.
Эмигрировавшая «Каста» — это по-прежнему Влади, Шым, Хамиль и Змей, дружеские связи и творческая химия между которыми не исчезли, несмотря на то что они теперь живут в разных странах. Однако это уже и немного другая группа, не та, что когда-то была в России. «Нам пришлось полностью пересобрать весь наш бизнес за границей, — описывает произошедшую метаморфозу Влади. — Юрисдикция, логистика, партнеры, коллеги — все полностью. Помимо этого временные затраты на заботы о семье выросли. Бытовые вопросы занимают гораздо больше времени, чем раньше, потому что здесь принципиально другой уклад и среда, в которой тебе ничего не принадлежит».
Несмотря на эмигрантские трудности и тяготы быта, «Каста» быстро перезапустилась и с осени 2022-го вернулась к активной гастрольной деятельности, поскольку рэп — основной источник дохода участников группы. «У нас есть параллельные бизнес-активности, но они пока несопоставимы по доходности с рэпом, — говорит Влади. — Нам надо внимательно следить, чтобы мы не сидели без дела». По словам музыкантов, сейчас «Каста» дает столько же концертов, сколько и до 2022-го, а по размерам аудитории группа даже чуть прибавила. «С началом войны нас стали больше слушать и в России, и в Украине, — замечает Влади. — Но не в разы больше. Где-то процентов на 30, наверное». Антипутинская риторика группы не отвернула от нее поклонников на родине. «Мы свою позицию не 24 февраля 2022 года обнародовали, — говорит Шым. — Мы давно и целенаправленно обозначаем, что мы желаем России перемен и каких именно». «Непробиваемые зетчики к нам в фэны не записывались», — вторит ему Влади.
Работа над новым альбомом «Касты» шла этапами. «Мы начинали писать его вдвоем с Шымом, — рассказывает Влади. — Через год к нам присоединился Хамиль (который в июне 2023-го пережил остановку сердца и реабилитацию. — Прим. авт.), и потом, еще через полгода, — Змей. В ходе работы они компенсировали свое отсутствие полностью, так что это действительно альбом «Касты» — в полном ее составе». «Всем потребовалось разное время, чтобы преодолеть ощущение полного п*****а, — объясняет Шым. — У каждого из нас цикл проживания и принятия новой действительности был запущен в разное время, поэтому понадобилось разное время для его преодоления, но, к счастью, все смогли «выйти на голос». «Сложно было сориентироваться и ответить на вопрос: вот ты — рэпер, и о чем ты теперь?» — добавляет Влади.
«Каста» никогда не закрывала глаза на происходящее вокруг — их рэп отражал жизнь не только участников группы, но и их страны. Им довелось записывать не только социальные и протестные песни, но и даже обращение к президенту и собственную версию гимна России. «Новинки зарубежного рэпа» посвящены мыслям и чувствам человека, оказавшегося в эмиграции, — его попыткам выяснить отношения с родиной и с теми, кто с ней остался. «Это череда идей, приходивших к нам в тот период жизни и в тех состояниях, которые мы проживали, — рассказывает об альбоме Шым. — От оцепенения и желания выкричать из себя всё до прямого задушевного разговора и уже дотлевшей и хорошо контролируемой иронии. Мы говорим о том, как оно сейчас с нами. В разных формах: где-то кривляемся, где-то дразнимся, где-то добавляем гротеска, где-то говорим откровенно». «Мы раньше сталкивались с проблемами выбора тем для песен, — добавляет Влади. — Нам казалось, что из огромного пространства существующих в мире сюжетов так трудно выбрать что-то оригинальное. А теперь — голова забита одним и тем же, и самым простым было использовать в качестве топлива то, чем забита голова. Просто не мешать себе превращать в песни те разговоры, которые происходят у нас с друзьями, знакомыми и незнакомыми».
Пластинка не случайно называется «Новинки зарубежного рэпа». «Каста» хотела бы в нем говорить и с теми, кто сейчас в России, и разговор этот не из легких — на темы, которые в публичной дискуссии там принято обходить. Альбом начинается с трека «Эмигрант эмигранту» — приветствия тем, кто, как и «Каста», уехал из России, и сразу в нем, в куплете Змея, звучит вопрос «Ты как теперь и с кем?», адресованный другу, который остался. «Мы считаем, что в России очень мала поддержка войны. По нашим соцопросам, — говорит Влади. — Но очень много людей, которые находятся в большом замешательстве, и с ними надо общаться».
С помощью «Новинок зарубежного рэпа» «Каста» пытается установить контакт. За треком «Эмигрант эмигранту» идет «Кровопровод «Дружба» — обращение к человеку, который, по выражению Влади, находится в оковах стереотипов о родине и долге перед отечеством. В «Священном мясокомбинате» рэперы описывают депрессивные мысли «внутреннего эмигранта», который не смог уехать и живет в постоянном стрессе, прячась в своем коконе. При этом «Каста» далека от того, чтобы осуждать тех, кто остался и замолчал. «Я понимаю людей, которые не могут высказаться против войны, живя в России. Их останавливает страх, настоящий обычный страх. Они молчат и страдают, — говорит Влади. — Но есть смельчаки, которые самоотверженно высказываются и страдают от реакции властей». Участники «Касты» не осуждают и бывших коллег, которые предпочли остаться, сделать вид, что ничего не изменилось, и поют теперь «о вечном» («О том, как позавчера меня бросила новая девушка», — иронизирует Влади). «Артисты сейчас стоят перед сложнейшим выбором, и мы не можем винить их за то, что они выбирают, — говорит Шым. — Мы понимаем их причины, просто не разделяем их».
Дальше в альбоме «Каста» вооружается сатирой и иронией, хотя им по-прежнему не до смеха — это срабатывает защитный механизм мышления. «Ссылочка ВКонтакте», «ОбманУтый», «Космос и Говно» — злые шаржи на распространенные типажи комментаторов из соцсетей, с которыми рэперы найти общий язык уже не пытаются: на верующих в «план Даллеса» и прочие теории заговора, на околдованных образами православной России как спасительницы погрязшего в грехе мира и на поддакивающих государственной пропаганде. В центре «Новинок зарубежного рэпа» находится «Созвон» — сатирический скетч об одном видеозвонке в эпоху VPN и секретных чатов под припев «Я не слышу, меня слышно? Слышно? Слышно?! Б***ь, ни х*я не слышно». Его легко трактовать как метафору попыток диалога между «уехавшими» и «оставшимися». Вроде бы стороны еще пытаются связаться друг с другом, но с каждым днем помех на линии все больше и разрыв между ними только увеличивается. «Из моей старой тусы мне звонит только Сбер», — так сформулировал это Змей в другом треке в «Новинках зарубежного рэпа». «У нас остались друзья в России, — рассказывает Влади. — С кем-то больше общаемся, с кем-то меньше, но, если честно, нет времени. Друзья и общение — это же все связано с досугом. Вот что изменилось для нас кардинально: свободного времени больше не существует. Дети, семья, работа — надо добывать деньги и заботиться о том, чтобы можно было протянуть дальше. Если вдруг я понимаю, что я не занят, это значит, мне надо просто заглянуть в список дел и срочно чем-то заняться, потому что там наверняка уже что-то горит».
Вторая половина «Новинок зарубежного рэпа» описывает чувства тех, кто уехал и крутится в цикле выживания. Она во многом состоит из эмигрантской рефлексии и острого переживания утраты почвы под ногами. Хотя «Каста» и здесь пытается нащупать общие точки с теми, кто остался. «Пионерская правда» — воспоминания о советском детстве, причем некоторые черты той эпохи рифмуются с сегодняшним политическим климатом: идеологический прессинг, самоцензура в речи, гонка вооружений, предчувствие ядерной войны. «Зима снится» — ночные кошмары человека, во сне возвращающегося в мир российской хтони. «Владимирская Русь» — послание к тем, кто не смог смириться с государственной парадигмой «двуглавой камуфляжной святости», и к тем, кто раздумывает, не пойти ли стрелком по контракту. «Багаж» — пересчет вещей, увезенных с собой в эмиграцию, и перебор воспоминаний, с ними связанных. В этом треке «Каста» снова пытается обратиться к старому другу, оставшемуся в России и украсившему машину георгиевским зигзагом: «Если поймешь, я жду еще». Во «Владимирской Руси» и «Багаже» «Каста» также возвращается к ставшей крылатой фразе про корни, которую им постоянно припоминают. Теперь в ней появилось слово «но»: «Не забывай свои корни, но помни: есть вещи на порядок выше». «Как говорится, время внесло небольшие коррективы», — замечает Шым.
Несмотря на комедийную обложку (участники «Касты» пародируют мировых диктаторов), «Новинки зарубежного рэпа» — альбом серьезный и грустный, а самая печальная его песня — «Этого больше не будет» — как раз о корнях. Под бит, в который вплетены тоскливый гитарный перебор и джингл с железнодорожного перрона, участники «Касты» прощаются с родным домом и прошлым, которых уже не вернуть: с семейными застольями, старым деревом во дворе и теплым пряным Ростовом. В этом треке рэперы проговаривают травму, которая объединяет уехавших сильнее, чем «Кин-дза-дза» и «Солярис»: их новая жизнь — вовсе «не на лайте», как может думать кто-то из тех, кто остался. «Зарифмованное и записанное — это как будто уже что-то проработанное, — рассказывает Шым. — Для меня «Этого больше не будет» — терапевтическая песня. Она о потере родины и о потере своей страны. Я помню, как ко мне приходило осознание того, что мой отъезд — навсегда. Признать это было сложно. Возможно, это вообще самое сложное, что я пережил в эмиграции».
«Новинки зарубежного рэпа» заканчиваются «Сказкой «Черная краска»» — треком, сделанным «Кастой» на стихи давнего творческого партнера, режиссера и писателя Михаила Сегала. У этой притчи, постепенно сгущающейся чернотой, вполне прозрачный подтекст и внезапно светлый, оптимистичный финал. Оставив позади многое, «Каста» не потеряла надежды: начистоту выкладывая в новых песнях мысли и переживания тех, кого в российских медиа называют иногда «понауехавшими», рэперы ждут, что их выслушают и разговор с теми, кто в России, все-таки состоится.
«Я не слышу, меня слышно? Слышно? Слышно?!»
Публикации проекта отражают исключительно мнение авторов, которое может не совпадать с позицией Института Кеннана или Центра Вильсона.
Подписаться на «Иными словами»
Subscribe to "In Other Words"
About the Author
Kennan Institute
The Kennan Institute is the premier US center for advanced research on Eurasia and the oldest and largest regional program at the Woodrow Wilson International Center for Scholars. The Kennan Institute is committed to improving American understanding of Russia, Ukraine, Central Asia, the South Caucasus, and the surrounding region though research and exchange. Read more